Ý nghĩa tượng trưng của một số loài hoa Ngôn_ngữ_của_các_loài_hoa

Tiếng ViệtTiếng AnhÝ nghĩaẢnh
Hoa loa kèn đỏAmaryllisNhút nhát,bẽn lẽnHoa loa kèn đỏ
Cỏ chân ngỗngAnemone(White)Thành thậtCỏ chân ngỗng (trắng)
Đỗ QuyênAzaleaKiên nhẫn, khiêm tốnĐỗ Quyên
Cúc dạiAmbrosiaĐạo đứcCúc dại
Hoa chuông lá trònBluebellBiết ơnHoa chuông
Xương rồngCactusHam muốnHoa xương rồng
Hoa trà (đỏ)Camellia (Red)Trong tình yêuCây hoa trà
Hoa trà (vàng)Camellia (Yellow)Niềm khát khaoCamelia Japonica Alba Pena
Hoa trà (trắng)Camellia (White)Chờ đợiCamellia Japonica Nobilissima
Hoa cẩm chướngCarnationSự hy vọngHoa câm chướng
Hoa anh đàoCherry BlossomHiền lành, dịu dàngCherry Blossom
 Hoa cúc (vàng)Chrysanthemumsự lộng lẫyHoa cúc vàng
Hoa cúc trắngChrysanthemum (White)Thật thà
  • Hoa cúc trắng
Cỏ 4 láFour-leaf cloverMay mắnCỏ 4 lá
Thủy tiên vàngDaffodilSự tôn trọngThủy tiên vàng
Hoa thược dượcDahliaTốt lànhDahlia
Hoa cúcDaisySự tin tưởngHoa cúc
Cây nhung tuyếtEdelweissSự can đảmNhung tuyết
Hoa Lưu LiForget-me-notTình yêu đích thựcHoa Lưu Li
Lan Nam PhiFreesiaNgây ngô/non nớtLan Nam Phi
Hoa dành dànhGardeniaTình yêu thầm kínHoa dành dành
Hoa dâm bụtHibiscusHiền lànhHoa dâm bụt
Cây kim ngânHoneysuckleRộng lượng, hào phóngHoa kim ngân
Tú cầu (hoa đĩa)HydrangeaSự kiêu hãnhTú cầu
Hoa nhàiJasmineThân thiện/yêu kiềuHoa nhài
Hoa oải hươngLavenderThủy chungHoa oải hương
Hoa loa kèn trắngLily (White)Tinh khiết/Trong sạchLoa kèn trắng
Hoa loa kèn vàngLily (Orange)Sự thù hằn
Loa kèn thung lũngLily of the Valley/Spider LilyNgọt ngàoLoa kèn thung lũng
Hoa loa kèn hổTiger Lilygiàu sangTiger Lily
Hoa Bỉ NgạnLily, Red SpiderMãi mãi không thể yêu nhau, sự chí cắt, cái chết.Red Spider Lily
Hoa senLotusXa cách từ tình yêu của anh tasen
Hoa mộc lanMagnoliaTự nhiênHoa mộc lan
Thiên đường buổi sángMorning GloryLời hứa bướng bỉnhThiên đường buổi sáng
Hoa thủy tiênNarcissusLòng tự trọngHoa thủy tiên
Hoa bướm (hoa păng-xê)PansyThận trọng/Chu đáoHoa păng-xê
Hoa nhài (lài)Jasminum sambacEm thuộc về anh
Anh túc (đỏ)Poppy (Red)Thương yêu - ngộ nghĩnhAnh túc đỏ

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Ngôn_ngữ_của_các_loài_hoa http://www.earthlypursuits.com/FlwrsPer/FPtitle.ht... http://www.literarycalligraphy.com/books/history.h... http://www.tokyopop.com/Robofish/tp_article/286911... http://www.victorianbazaar.com/meanings.html http://www.jstor.org/stable/3827163 http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A5268035 https://archive.is/20121220014258/home.comcast.net... https://web.archive.org/web/20041027083216/http://... https://web.archive.org/web/20061007181735/http://... https://web.archive.org/web/20080220102101/http://...